Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
CONSULTING AGREEMENT
CONTRATO DE CONSULTORIA - CONSULTING AGREEMENT
[Document's City / Ciudad del Documento], el [Document's Date / Fecha del Documento].
REUNIDOS
DE OTRA PARTE, [Representative's Name / Nombre del Representante], mayor de edad, con domicilio en [Representative's Address / Domicilio del Representante], actuando en nombre y representaci�n de la entidad [Person Represented / Nombre del Representado], con domicilio social en [Represented Entity's Address / Domicilio Social del Representado], constituida en [Represented Entity's City of Incorporation / Ciudad de Constituci�n del Representado], el d�a [Represented Entity's Date of Incorporation / Fecha de Constituci�n del Representado], ante el Notario de [Notary's City / Ciudad del Notario], [Notary's Name / Nombre del notario], bajo el n�mero [Notary's Number / N�mero del Notario] de los de su protocolo e inscrita en el Registro Mercantil de [City of Registry / Ciudad del Registro], al Tomo [Tome Number / N�mero de Tomo], Libro [Book Number / N�mero de Libro], folio [Folio Number / N�mero de Folio], Hoja [Sheet Number / N�mero de Hoja], inscripci�n [Inscription Number / N�mero de Inscripci�n].
Representaci�n que ostenta en virtud de escritura de [Document City / Ciudad de la Escritura], otorgada el [Document's Date / Fecha de la Escritura], ante el Notario [Notary's City / Ciudad del Notario], [Notary's Name / Nombre del notario], bajo el n�mero [Notary's Number / N�mero del Notario] de los de su protocolo.
DE OTRA PARTE, [Representative's Name / Nombre del Representante], mayor de edad, con domicilio en [Representative's Address / Domicilio del Representante], actuando en nombre y representaci�n de la entidad [Person Represented / Nombre del Representado], con domicilio social en [Represented Entity's Address / Domicilio Social del Representado], constituida en [Represented Entity's City of Incorporation / Ciudad de Constituci�n del Representado], el d�a [Represented Entity's Date of Incorporation / Fecha de Constituci�n del Representado], ante el Notario de [Notary's City / Ciudad del Notario], [Notary's Name / Nombre del notario], bajo el n�mero [Notary's Number / N�mero del Notario] de los de su protocolo e inscrita en el Registro Mercantil de [City of Registry / Ciudad del Registro], al Tomo [Tome Number / N�mero de Tomo], Libro [Book Number / N�mero de Libro], folio [Folio Number / N�mero de Folio], Hoja [Sheet Number / N�mero de Hoja], inscripci�n [Inscription Number / N�mero de Inscripci�n].
Representaci�n que ostenta en virtud de escritura de [Document City / Ciudad de la Escritura], otorgada el [Document's Date / Fecha de la Escritura], ante el Notario [Notary's City / Ciudad del Notario], [Notary's Name / Nombre del notario], bajo el n�mero [Notary's Number / N�mero del Notario] de los de su protocolo.
Ambas partes se reconocen capacidad legal suficiente para suscribir el presente CONTRATO MERCANTIL DE ASISTENCIA T�CNICA Y ASESORAMIENTO con arreglo a las siguientes
CL�USULAS
Primera.-
Celebrar el presente contrato mercantil de asistencia t�cnica y asesoramiento, por el que la mercantil [Lender's Name / Nombre del Prestamista], que se dedica a [Profesi�n del prestamista], se obliga a prestar a la tambi�n mercantil [Client's Name / Nombre del Cliente], que a su vez se dedica a [Profesi�n del cliente], los siguientes servicios: [Services Type / Tipo de servicios], para mejorar las condiciones de fabricaci�n.
Segunda.-
Que [Client's Name / Nombre del Cliente], para que la mercantil [Lender's Name / Nombre del Prestamista], lleve a cabo su labor, le proporcionar� toda la informaci�n, documentos, y datos que sean necesarios, as� como autorizar a las personas que se designen de com�n acuerdo para visitar los centros de trabajo de la primera, pero la mercantil estar� en todo momento obligada a guardar el debido sigilo profesional
Tercera.-
La mercantil [Lender's Name / Nombre del Prestamista], en el plazo de [Plazo para entregar el estudio], presentar� un estudio pormenorizado, que desarrolle las modificaciones que deban realizarse en [Lugar de modificaciones], en sus centros de trabajo.
Cuarta.-
Como contraprestaci�n la empresa cliente abonar� la cantidad de $ [Bonus Amount / Cantidad de Abono], a favor de [Lender's Name / Nombre del Prestamista], cuyo abono se efectuar� en el mismo momento en que se efect�e la entrega del estudio mencionado en la cl�usula anterior.
Quinta.-
Adjunto al presente contrato, el Anexo I, incluye las Condiciones Generales de asistencia t�cnica, el cual deber� ser aceptado por las partes, en sus propios t�rminos.
En caso de incumplimiento, la mercantil [Client's Name / Nombre del Cliente] queda facultada para rescindir el presente contrato sin mas tr�mite que la comunicaci�n escrita de su decisi�n a la otra parte y, sin perjuicio de una reclamaci�n judicial posterior de los da�os y perjuicios causados.
Sexta.-
En este acto se entrega la cantidad de $ [Deposit Amount / Cantidad del anticipo] a la entidad [Lender's Name / Nombre del Prestamista], en concepto de anticipo a cuenta de la cantidad total establecida en la cl�usula cuarta de este contrato, por la que otorga con este documento eficaz carta de pago.
S�ptima.-
Los gastos, corretajes e impuestos que se deriven de la formalizaci�n, tramitaci�n, cumplimiento y extinci�n de este contrato ser�n a cargo de la entidad [Client's Name / Nombre del Cliente].
Octava.-
El presente contrato tiene car�cter mercantil, y se regir� por las cl�usulas del mismo, y en lo no regulado en �stas por el C�digo de Comercio, C�digo Civil, leyes especiales y usos mercantiles.
Novena.-
Para la discusi�n litigiosa del presente documento, ambas partes, con renuncia de su fuero propio si lo tuvieren, se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de [City of Tribunals / Ciudad de Tribunales] y a sus superiores inmediatos.
Y para que conste, firman el presente documento por duplicado y a un solo efecto, quedando el original en poder de [Client's Representative / Representante del Cliente] y la copia en poder de [Represetante del Prestamista], en el lugar y fecha indicado en el encabezamiento.
Firma
Firma